Here's a dirt simple method of sprucing up your
AWK output under Windows.
Requires Windows, and the WSH scripting host, both
of which are native to any modern Windows installation.
To use this method, follow these three steps:
Save a script like the following to an file with an extension of 'HTA'
eg - 'example.hta' (HTA meaning 'HyperText Application'
is a proprietary format for Internet Explorer).
Edit the line shown below containing 'program.awk datafile'
and replace with your AWK program file, and your datafile.
Double click your HTA file to run it.
Example
This example will capture the output of your AWK program
and render that output dynamically to an HTML stream
within a graphical window.
